Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где дикие лошади давно стали частью пейзажа. Но тишину этого забытого уголка разорвёт выстрел — мэр города убит, и теперь двое незнакомцев вынуждены работать вместе. Томас, учитель, уставший от всего, и Майте, принципиальный сержант, попытаются раскрыть дело, которое изменит их жизни.
Подозрения падут на местных жителей, каждый из которых хранит свои тайны. Чем глубже герои погружаются в расследование, тем яснее понимают: в Капеладе ничто не такое, каким кажется. Им предстоит не только найти убийцу, но и разобраться в запутанных отношениях этого закрытого сообщества.
